Noch eine Woche...Jeste jeden tyden...

    [[Image:Simmozheim/20061203/img_0006.jpg|200|right]]




Am nächsten Wochenende ist es so weit!
Wir sind schon wild am Planen, wie wir den Umzug am besten durchführen können.
Es bleiben noch viele Kleinigkeiten und Nachbesserungen im Haus offen, aber das müssen wir dann machen, wenn wir schon im Haus wohnen.

Unsere Aussenanlage vor dem Haus wurde so weit fertig gemacht. Der Winter kann kommen:-)
Was uns Sorgen bereitet, ist unsere Heizung. Wir verstehen nicht ganz, wie sie arbeiten sollte. Hoffentlich erfahren wir es diese oder nächste Woche.

Jetzt konzentriert sich aber alles auf unseren Umzug!





Pristi tyden se stehujeme!
My uz planujeme, jak bychom to stehovani nejlepe zvladli.
V dome zustava jeste spousta malickosti a dodelavek, ale ty musi pockat, az uz budeme v domecku bydlet.

Prostranstvi pred domem je vydlazdene. Zima muze prijit:-)
Co nam jeste pusobi vrasky, je nase topeni. Neni nam jeste docela jasne, jak to funguje a jak to muzeme nastavit. To bychom se meli dozvedet tento nebo pristi tyden.

Ted se ale vsechno soustredi na stehovani!

6 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen